BUWW do Brasil: 20 anos de excelência (2006–2026)

Em 2026 a BUWW do Brasil completa 20 anos. Duas décadas dedicadas a proteger o que as máquinas-ferramenta têm de mais caro: guias lineares, fusos e barramentos. De 2006 a 2026, foram milhares de proteções fabricadas e reformadas para indústrias de todo o país.

Duas décadas ao lado da indústria

A BUWW do Brasil é a unidade brasileira da BUWW Coverings, marca presente no setor de proteções para máquinas desde 1993. Aqui em São José dos Pinhais/PR, a operação brasileira nasceu em 2006 e desde então atende fabricantes, retificadoras e centros de usinagem com um compromisso simples: entregar proteção no padrão OEM — ou superior.

Do reparo à fabricação sob medida

Ao longo desses 20 anos, a BUWW consolidou uma linha completa para proteger barramentos contra cavaco e fluido de corte:

• Proteção telescópica (way covers) sob medida, para qualquer marca ou modelo.
• Proteção sanfonada (fole) e rolo cortina.
• Raspadores e deslizadores de reposição.
• Reforma de proteções por uma fração do custo de uma nova.
• Adequação à NR-12 e enclausuramento de máquinas.

Obrigado a quem confia na BUWW

Chegar aos 20 anos só foi possível por causa de cada cliente, parceiro e colaborador que confiou no nosso trabalho ao longo do caminho. Seguimos com o mesmo cuidado de sempre — e prontos para os próximos 20.